본문 바로가기
도날드의 컴퓨터 이야기

크롬 브라우저에서 자동 번역 활성화가 갑자기 안되는 원인과 해결 방법이 있어요.

by 도날드닭꼬치 2024. 2. 5.
728x90


안녕하세요! 

오늘은 크롬 브라우저에서 자동 번역 기능이 갑자기 작동하지 않는 문제에 대해 알아보겠습니다. 자동 번역 기능은 구글이 제공하는 다국어 웹 페이지를 쉽게 이해할 수 있게 도와주는 중요한 기능 중 하나입니다. 그런데 이 기능이 작동하지 않을 때 사용자는 불편을 겪을 수 있습니다. 이러한 문제의 원인과 해결 방법을 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

1. 원인 분석
1.1 크롬 업데이트 문제:
크롬 브라우저가 최신 버전이 아닌 경우, 새로운 기능이나 업데이트된 기능들이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 자동 번역 기능이 갑자기 작동하지 않는 경우, 크롬의 업데이트 상태를 확인하는 것이 중요합니다.

1.2 브라우저 설정 변경:
브라우저 설정이 변경되면서 자동 번역 기능이 비활성화된 경우가 있습니다. 사용자가 실수로 설정을 변경하거나, 어떤 확장 프로그램이나 애드온이 설정을 간섭할 수 있습니다.

1.3 언어 감지 오류:
자동 번역은 사용자의 언어 환경을 감지하여 동작합니다. 이 감지가 제대로 이루어지지 않으면 자동 번역이 작동하지 않을 수 있습니다. 사용자의 언어 설정이 올바르게 되어 있는지 확인이 필요합니다.

1.4 크롬 확장 프로그램 충돌:
다수의 확장 프로그램이 설치되어 있는 경우, 이들 중 일부가 자동 번역 기능과 충돌할 수 있습니다. 확장 프로그램 간의 충돌이 자동 번역을 방해하는 원인이 될 수 있습니다.

2. 문제 해결 방법
2.1 크롬 업데이트:
크롬의 최신 버전을 사용하고 있는지 확인하세요. 크롬을 업데이트하려면 다음 단계를 따릅니다.

크롬 브라우저를 열고 우측 상단의 세로 점 세 개(메뉴 버튼)를 클릭합니다.
"도움말" -> "Chrome 정보"로 이동합니다.
최신 버전인지 확인하고 업데이트가 필요하면 업데이트를 진행합니다.

 

2.2 브라우저 설정 확인:
크롬 브라우저의 설정을 확인하여 자동 번역이 활성화되어 있는지 확인하세요.

크롬 브라우저를 열고 우측 상단의 세로 점 세 개(메뉴 버튼)를 클릭합니다.
"설정"으로 이동하고 아래로 스크롤하여 "고급"을 클릭합니다.
"언어" 섹션에서 "언어 및 지역 설정"을 클릭합니다.
"언어" 탭에서 "자동 번역"이 활성화되어 있는지 확인합니다.

 

2.3 언어 설정 확인:
사용자의 언어 설정이 정확한지 확인하세요.

크롬 브라우저를 열고 우측 상단의 세로 점 세 개(메뉴 버튼)를 클릭합니다.
"설정"으로 이동하고 아래로 스크롤하여 "고급"을 클릭합니다.
"언어" 섹션에서 "언어"를 클릭하고 사용자의 언어 설정이 정확한지 확인합니다.

 

2.4 확장 프로그램 비활성화:
확장 프로그램 중 자동 번역을 방해할 수 있는 것이 있는지 확인하고 비활성화해보세요.

크롬 브라우저를 열고 우측 상단의 세로 점 세 개(메뉴 버튼)를 클릭합니다.
"도구 더보기" -> "확장 프로그램"으로 이동합니다.
각 확장 프로그램을 차례로 비활성화하고 자동 번역이 정상 작동하는지 확인합니다.

 

2.5 크롬 재설치:
문제가 계속되면 크롬 브라우저를 재설치해 보세요.
현재 설치된 크롬 브라우저를 삭제합니다.
공식 크롬 웹사이트에서 최신 버전의 크롬을 다운로드하고 설치합니다.

크롬 브라우저에서 자동 번역 기능이 갑자기 작동하지 않는 문제는 다양한 원인에 기인할 수 있습니다. 위에서 제시한 해결 방법들을 차례로 시도하여 문제를 해결해보세요.

댓글